Distribution générale de gommes en Californie, lors d'un rassemblement contre une réforme des lois sur l'immigration. La police n'a pu s'empêcher de faire profiter à la foule de la précision de ses flashballs. Une foule pacifiste venue protester en famille, profitant des concerts improvisés et du beau temps. La manifestation s'est donc transformé en jogging et cache-cache géant à travers la ville. Un déploiement impressionnant de forces à l'américaine, avec hélicoptère et SUV king size. On a pu assister à de très belles scènes du type "je pousse mémé et les enfants avec le tonfa", "je jette à terre une journaliste et piétine son caméraman" etc... Du grand art qui embête un peu le chef de la police de Los Angeles...